Von Basel/Bern/Zürich: Autobahnausfahrt Brugg/Windisch - Richtung Koblenz bis Stilli, Aarebrücke From Basel/Bern/Zurich: Take the Brugg/Windisch highway exit – follow the direction towards Koblenz until you reach Stilli, Aarebrücke.
Ab Bahnhof Brugg direkte Busverbindung mit Linie 376 bis Haltestelle Stilli, Villigerstrasse oder Linie 360 bis Haltestelle Stilli, Aarebrücke
beide Busstationen befinden sich direkt vor dem Gästehaus.
Ab Zürich HB via Baden nach Station Siggenthal-Würenlingen, 15 Minuten zu Fuss über die Aarebrücke oder mit der Buslinie 360 bis Haltestelle Stilli, Aarebrücke.
Fahrpläne finden Sie am besten unter www.sbb.ch
From Brugg train station, take bus line 376 to the Stilli, Villigerstrasse stop or bus line 360 to the Stilli, Aarebrücke stop.
Both bus stops are directly in front of the guesthouse.
From Zurich HB via Baden to Siggenthal-Würenlingen station, then walk 15 minutes across the Aare Bridge or take bus line 360 to Stilli, Aarebrücke.
For schedules, please check www.sbb.ch
Gerne holen wir Sie auch am Flughafen Zürich oder am Bahnhof ab. Bitte nehmen Sie hierfür mit uns Kontakt auf. We are happy to pick you up from Zurich Airport or the train station. Please contact us for arrangements.
Die Aare bietet wunderschöne Wanderwege und Möglichkeiten zum Schwimmen im Sommer. The Aare offers beautiful hiking trails and opportunities for swimming in summer.
In der Nähe finden Sie mehrere gemütliche Restaurants, die lokale und internationale Küche anbieten. Beide sind etwa 15–20 Minuten zu Fuss entfernt. Nearby you will find several cozy restaurants offering local and international cuisine. Both are about 15–20 minutes away by foot.
Lebensmittelgeschäfte und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in Brugg und Würenlingen, beide etwa 15-20 Minuten zu Fuss entfernt. Grocery stores and shopping opportunities can be found in Brugg and Baden, both about 15-20 minutes away by foot.